传输管线部分英语词汇和短语,不对之处欢迎指正!
Construction surveying 施工测量
Breaking and reinstatement road surface 破路面及恢复路面
Asphalt road 沥青柏油路
concrete road 混凝土路
brick road 砖路
excavation and backfill of trench 开挖及回填管沟
normal soil 普通土
cleaning soil off optical cable route 清理土方(光缆沟内挖出来的)
tamping 夯实
duct protection 管道沟防护
making concrete basis for wrapping communication pipes 打混凝土垫层
making concrete for wrapping communication pipes(two side)通信管两侧包封
making concrete for wrapping communication pipes(coping of pipes)通信管顶部包封
rising and dismantlement blank for block mud ???
pumping water form duct's trench 管道沟抽水
laying galvanized steel pipe(2 holes/100mm ) 敷设镀锌钢管(2孔/100mm)
laying galvanized steel pipe along bridge 沿桥敷设镀锌钢管
brick-made manholes 砖制人孔
recovering existing manholes 复原现有人孔
duct laying 管道布放
making existing pipes through 穿放子管??
installing stone mark indicating optical pipes and warning sign boards 安装光缆管道标石和告警牌
warning tape 告警带
optic fiber installation and testing 光纤安装和测试
splicing and testing of 24-core single-mode optical cable(through joint box)熔接并测试24芯单模光纤(接头盒)
OFC repeating section testing (光纤法兰盘)接头测试
optical cable termination 做光缆终端
optical cable termination(include pigtail)做光缆终端(含尾纤)
installing insulation device 安装绝缘装置
installing joint box 安装(光)交接箱
defects liability period 保修期、维修期
project management 项目管理
risk capital 风险资本,风险投资
transportation and insurance fee 运输保险费
the segment of Manhole#C34 to Manhole#D13 人孔D13到D14段
between Manhole#D14 and Manhole#D15 人孔D14至D15之间
We finished excavating channel 100m, breaking road surface 21m, and laying steel pipe 21m,backfilling 400m abandoned duct channel today. 今日完成挖沟100米,破路面21米,布放钢管21米,回填废弃沟400米(以上为施工队日报工作量)
Alternation of Construction Design 设计变更